Canh Cước
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Île de Canh Cước : Île située dans le golfe du Tonkin, appartenant à la province de Quảng Ninh, au Vietnam. Également connue sous le nom d'île Lợn Lòi.
- Géographie : D'une superficie d'environ 20 km², son relief est principalement constitué de collines basses. Elle est caractérisée par la présence de forêts tropicales humides et de mangroves.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Canh Cước là một hòn đảo có hệ sinh thái rừng ngập mặn quan trọng. (Canh Cước est une île possédant un écosystème de mangrove important.)
- Du lịch sinh thái tại đảo Canh Cước đang được phát triển. (L'écotourisme sur l'île de Canh Cước est en cours de développement.)
- Đảo Canh Cước nằm ở phía đông nam đảo Trà Bản. (L'île de Canh Cước se trouve au sud-est de l'île de Trà Bản.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est principalement utilisé dans des contextes géographiques, environnementaux ou administratifs concernant la région du golfe du Tonkin.
Variantes et mots apparentés
- Lợn Lòi (nom propre) : Autre nom pour désigner l'île de Canh Cước.
- Vịnh Bắc Bộ (nom propre) : Golfe du Tonkin, la mer dans laquelle se trouve l'île.
- Quảng Ninh (nom propre) : Province vietnamienne à laquelle l'île est rattachée administrativement.
Synonymes
- Île Lợn Lòi : Dénomination alternative.
- Île : Terme générique (moins précis).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.